recueil

recueil [ rəkɶj ] n. m.
• 1534; « bon accueil » XIVe; de recueillir
Ouvrage ou volume réunissant des écrits, des documents. Recueil de poèmes. Recueil de morceaux choisis. anthologie, choix, chrestomathie, florilège. Recueil de lettres. correspondance. Recueil de fables. 2. bestiaire, fablier, ysopet. Recueil de pensées, d'essais... mélange, variétés. Recueil de bons mots ( ana) , de sottises ( sottisier) . Recueil de documents. archives, cartulaire, chartrier, corpus, 2. mémoires, miscellanées, spicilège. Recueil de droit, de jurisprudence. bulletin, code, coutumier, 1. digeste. Recueil de faits historiques. annales, 1. chronique. Recueil de renseignements ( répertoire) , de recettes, de formules ( codex, formulaire) .
Fig. Collection. assemblage, réunion. « on s'imagine que l'histoire est à leur portée [des enfants], parce qu'elle n'est qu'un simple recueil de faits » (Rousseau).

recueil nom masculin (de recueillir) Ouvrage où sont réunis des écrits, des documents, des gravures, etc. : Recueil de lois.recueil (difficultés) nom masculin (de recueillir) Prononciation [ʀə&ph95;ɶ&ph94;], la finale se prononce comme celle de fauteuil. Orthographe Attention à la place du u, après le c et devant le e, comme dans accueil. De même pour recueillement et recueillir. ● recueil (synonymes) nom masculin (de recueillir) Ouvrage où sont réunis des écrits, des documents, des gravures...
Synonymes :
- florilège
- morceaux choisis

recueil
n. m. Volume réunissant des écrits de provenances diverses. Recueil de morceaux choisis.

⇒RECUEIL, subst. masc.
A. — Ouvrage ou publication rassemblant des documents de même nature ou appartenant au même genre, écrits, reproduits ou imprimés. Un troisième dessinateur (...) a (...) peint pour les bambins des recueils en couleur (HUYSMANS, Art mod., 1883, p. 224). Elle tournait fébrilement les pages d'un recueil de prières recouvert de papier gris comme un livre d'écolier (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 324).
SYNT. Recueil d'anecdotes, de chansons, de chartes, de documents, d'estampes, de fables, de lettres, de lois, de morceaux choisis, de bons mots, de nouvelles, de poésies, de sentences, de textes; recueil de poésie, de musique; recueil périodique; pièces, préface, titre d'un recueil; faire imprimer, publier, feuilleter un recueil.
B. — 1. Littér. Action de réunir (des choses, le plus souvent des choses abstraites), assemblage; p. méton., résultat de cette action. Synon. collection, réunion. Recueil d'informations, d'observations, de remarques. Le martyrologe ne semblera-t-il point un recueil d'indéchiffrables extravagances au regard de celui qui n'aura jamais éprouvé les nostalgiques délices de la folie de la Croix? (BOURGET, Essais psychol., 1883, p. 34). Cet objet complet, cette composition de beautés, ce recueil de bonnes fortunes pour l'esprit que nous offre un noble poème (VALÉRY, Variété V, 1944, p. 155).
2. Rare. Action de recueillir (des personnes). Synon. usuel accueil. Envisageant le cas où (...) celle-ci [l'armée serbe] serait contrainte à se jeter dans les montagnes d'Albanie, je demandai au ministre de prendre toutes mesures utiles pour organiser des centres de recueil sur la côte de l'Adriatique (JOFFRE, Mém., t. 2, 1931, p. 136).
3. INFORMAT. Recueil de données. ,,Fait de recueillir plusieurs données, à l'endroit où elles se présentent, et de les transcrire d'une façon conventionnelle en vue d'un traitement`` (MESS. Télém. 1979).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1465 « protection, abri, refuge » (AMÉ DE MONTGESOIE, Complainte sur la mort de la comtesse de Charrolois, 215 ds Med. Aev., vol. 2, 1933, p. 26); b) ca 1500 « entrepôt » (PHILIPPE DE COMMYNES, Mémoires, éd. J. Calmette, t. 2, p. 207); 2. XVe s. [date du ms.] « réception, accueil » (Cour de may, 908 ds FROISSART, Poés., éd. A. Scheler, t. 3, p. 28); 1478-80 « id. » (COQUILLART, Blason des armes et des dames, 293 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 259); 3. 1532 « ouvrage réunissant des écrits » (Le Recueil de Jean Marot); 4. 1547 fig. « action d'amasser » (MARGUERITE DE NAVARRE, Marguerites, Oraison de l'âme fidèle, I, 91 ds HUG.); 1559 « action de recueillir, de faire le compte de suffrages » (AMYOT, Vies, Paul Emile, 31, ibid.); 5. 1556 [éd.] « récolte (des fruits) » (SALIAT, Hérodote, VIII, § 104 ds GDF.). Déverbal de recueillir. Fréq. abs. littér.:779. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 1649, b) 976; XXe s.: a) 989, b) 787.

recueil [ʀ(ə)kœj] n. m.
ÉTYM. 1534; « Recueil des Œuvres Jehan Marot », Lyon, Fr. Juste; « bon accueil », v. 1360; « action de recueillir, » XVe; déverbal de recueillir.
Ouvrage ou volume réunissant des écrits, des documents. Collection; colliger. || Recueil de vers, de poèmes (→ Friand, cit. 7; naguère, cit. 2). || Recueil de poésies espagnoles. Romancero. || Recueil de morceaux choisis. Anthologie, choix, chrestomathie, florilège. || Recueil de lettres. Correspondance (→ Enjouement, cit. 7). || Recueil de fables. Bestiaire, fablier, ysopet (→ Briller, cit. 16). || Recueil de pensées, d'essais… Mélange (cit. 15). || Recueil d'extraits, de citations. Compilation. || Recueil de bons mots ( Ana), de sottises ( Sottisier), de clichés (→ Dictionnaire, cit. 13)… || Recueil de documents, d'histoire et d'érudition. Archives, cartulaire, chartrier, corps, corpus, mémoires, miscellanées, spicilège. || Recueils de droit (→ 3. Droit, cit. 59 et 63), de jurisprudence. Bulletin, code, coutumier, digeste, pandectes. || Recueil de faits historiques. Annales, chronique. || Recueil de cartes géographiques, de plans. Atlas. || Recueil de documents diplomatiques. Livre (blanc, bleu…). || Recueil de relations, de voyages (→ Inonder, cit. 11). || Recueil de renseignements. Almanach, annuaire, catalogue, répertoire. || Recueil bibliographique. Bibliographie. || Les dictionnaires, lexiques, glossaires sont des recueils de mots. || Recueil de recettes, de formules. Codex, formulaire, manuel. || Recueil de textes et préceptes religieux. Bible, bullaire, canon; sunna, soûtra.Recueil de dessins, de gravures. Album. || Recueil d'armoiries. Armorial. || Recueil de musique. || Recueil de chansons. Chansonnier.
1 Les recueils épistolaires, quand ils sont longs, offrent les vicissitudes des âges : il n'y a peut-être rien de plus attachant que de longues correspondances de Voltaire, qui voit passer autour de lui un siècle presque entier.
Chateaubriand, Vie de Rancé, p. 201.
2 (…) combien rares sont ceux qui savent rapporter ces saillies sans les déformer ! Je projetais d'en former un recueil; mais dont j'eusse banni nombre de mots célèbres (…)
Gide, Ainsi soit-il, p. 30.
(1671). Fig. Collection. Assemblage, réunion. || L'histoire (cit. 23) n'est pas un simple recueil de faits.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • recueil — Recueil, Exceptio, Collectio, Recollectio, Perceptio. Un brief recueil de quelque long propos, Epilogus, Epitome. Un recueil honorable qu on faisoit à un capitaine de guerre, qui estoit moindre que le triomphe, Ouatio. Faire bon recueil à quelqu… …   Thresor de la langue françoyse

  • recueil — Recueil. s. m. Ramas, assemblage de diverses productions d esprit. Recueil de Poésie, de pieces d Eloquence, de pieces de Musique. recueil de Sentences. il a donne au public un recueil de ce qui s est passé dans le dernier siecle. faire des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Recueil — (fr., spr. Rekolij), Sammlung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Recueil — (franz., spr. rökȫj), Sammlung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Recueil — (reküellj), frz., Sammlung …   Herders Conversations-Lexikon

  • recueil — (re keull , ll mouillées) s. m. 1°   Réunion d actes, d écrits, de morceaux, d estampes, de pièces de musique, etc. Un recueil d apophthegmes. Un recueil périodique. •   Que penses tu que soit un art ? un recueil de préceptes qu on met en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RECUEIL — s. m. Assemblage, réunion de divers actes ou écrits, d ouvrages en prose ou en vers, de pièces de musique, d estampes, etc. Recueil de chartes. Recueil de lois. Recueil de poésies, de pièces d éloquence, de pièces de musique. Recueil périodique.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RECUEIL — n. m. Assemblage, réunion de divers actes ou écrits, d’ouvrages en prose ou en vers, de pièces de musique, d’estampes, etc. Recueil de chartes. Recueil de lois. Recueil de poésies, de pièces d’éloquence, de pièces de musique. Recueil périodique.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Recueil — Anthologie Une anthologie est un recueil de morceaux choisis, en prose ou en vers. Son principal intérêt est que les différents extraits de textes présentent une certaine cohérence dans les thèmes développés ou le style employé. Le mot est forgé… …   Wikipédia en Français

  • Recueil — Re|cueil [rə kœj] der; s, s <aus gleichbed. fr. recueil zu recueillir, vgl. ↑recueillieren> (veraltet) Sammlung …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.